親愛的弟兄姊妹，

不知不覺已來到一年的結束，相信過去一年我們各人都活在各樣困境和挑戰中。聖誕帶給我們的一個訊息：在黑暗和困苦中上帝給我們一個救贖的盼望ーー我們的救主基督。求主給我們智慧繼續向前，也給我們盼望，不致失去動力。

感恩

1. 感謝神！Amy的秋季課程已進入尾聲，現在只需要完成所有剩下的希臘文功課。

2. 感恩上月提及新相識的慕道朋友(Mei Mei)已決志信主，更願意接受洗禮，並繼續進深認識神和主耶穌。

3. 感恩阿鮑的媽媽上個月16日做白內障手術成功順利，更有阿鮑母會的傳道姑娘清早陪她到醫院。

為日本代禱

1. 日本疫情進入第三波，上星期開始單看東京的感染人數上升至300-600多人。求主給智慧政府官員能斬釘折鐵，取消多項鼓勵國內旅遊及飲食的措施，取而代之有更好的經濟救援措施。

2. 因疫情情響經濟，失業人口高達210萬人，較去年同期多出46萬人失業，在日我本失業更多會帶來失去公司提供的宿舍，求主憐憫他們能找到安身之所及得到足夠的失業救濟。

3. 現時日本人的抗疫意識已較前鬆散，也難於常留在家，外出的人也多，求主憐憫日本人重新看見醫療崩潰的嚴重性，繼而願意加強抗疫的工作。

代禱

1. 為我們每日與主同行，常在主裡祈禱。我們的一言一行能成為別人的祝福。

2. 阿鮑繼續每週主力負責池袋教會網上崇拜錄影和播放的技術細節，求主加力。也繼續暫代行政主管一職，求主繼續保守同工們有好的溝通及健康的身心靈一起事奉。

3. 12月一向是教會舉辦大小不同聖誕福音性聚會的月份，求主給池袋教會的弟兄姊妹有智慧去舉辦不同的小型聚會，能將主耶穌降生的大喜信息帶給日本人。

4. 請為Amy接觸的未信朋友代禱。求主在她們心中動善工，叫一切難阻她們認識神，主耶穌的事盡被除去，她們被主耶穌的大愛感動，願意悔改，接受主的救恩。也請為接受造就的姊妹禱告。求主叫她們的信仰成長，生命被陶造，愈來愈有主的樣式，成為主倍增的門徒。

5. 因為疫情的綠故，Amy可以透過網絡上到原本要到多倫多才可以上到的密集課程(Spiritual Care of Dying and Grieving) ，Amy會在1月4-8日半夜11時到清晨6時上課, 求主保守之前的準備及到時有精神體力上堂。

6. 請繼續為阿鮑的爸媽的身體祈禱，求主保守他們，也加力給家組照顧他們。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。