親愛的弟兄姊妹，平安！

進入了五月天氣還是忽冷忽熱，請大家小心身體！

感恩

1. 感謝神！4月12日的第三次的「大人食堂」(向失業或無家者派飯) 順利進行，5月10日會再派發飯盒及一些物資給他們，請為各樣安排及預備工作繼續祈禱。

2. 感謝天父！雯雯已打了兩針疫苗，除了要休息兩三天，沒有特別副作用或敏感！

3. 感恩熙熙已順利完成3科的AP考試，為他努力預備而感恩。

為日本代禱

1. 日本的疫情進入第4波，全國一天有超過7000人確診。大阪的醫療已經崩潰，有好些病人找不到醫院治療而死亡。5月黃金週之後的疫情可能會進一步惡化，同時間卻在食肆、不同的企業甚至是飛機上都攞放了停止瘟疫之神，求主憐憫日本人能認真面對疫情及做好防疫工作！

2. 最近一兩個月出現較多地震，求主看顧憐憫，在疫情期間不會發生巨大地震。

為事工代禱

1. 感謝主有些同工回應了辦公室的需要，一星期一次來幫忙我們的工作。求主幫助他們漸漸上手，特別是能負擔了阿鮑述職期間的工作。

2. 新的National Prayer Team順利完成了第一次的為全球祈禱日，感謝神保守我們有美好的配搭和溝通。為我們能同心推動禱告祈禱。也特別為同工們有強大的代禱支持團禱告。

3. 感謝神！Mi姊妹的放射線治療已順利完成，下星期會開始化療及免疫療法，更醫治她的癌病。也為她能在合適的時間接受水禮。

4. 為屬靈生命較幼嫩的姊妹禱告: Ma, Y, K和 Mi，求主幫助她們能建立每天靈修的習慣，特別是Ma, Y和 K都有年幼的孩子，求主幫助她們能在信仰上扎根成長。

為個人代禱

1. 為我們每日與主同行，過著分別為聖的生活，也保守我們在主裡晝夜思想他的話語和言行一致祈禱。

2. 請繼續記念雯雯，每日上課時間長，功課多，祈禱她把時間和身體都管理得好！下星期是大考，求主額外加力給她！繼績為熙熙思想前路，選那一間大學、讀那一個科目祈禱，今年暑假尾會開始報名申請。

3. 為阿鮑的爸爸禱告，他的身體愈來愈衰弱，最近發現他可能有肝癌，但由於年紀太大，所以不會做任何化驗或治療，求主保守他和阿鮑的媽媽。

4. 為雯雯可順利拿到新護照，及日本的簽證祈禱，我們希望可以安排她回日本過暑假。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。